Katawa Shoujo Forums

Is any spanish team trying to translate officially the game or it's impossible do it now?

Just asking

There is Latinoamerican Spanish translation in progress
http://ks.renai.us/viewtopic.php?f=13&t=6241

Thanks

There is another spanish (castillian) translation in the works.

More info will be available in a near future... If all goes well.

It means two translating teams are involved it this translation. But it would be better to have any one translation team involved to minimize the confusions and errors.
What say?

We are working on a castillian spanish translation and the other team is working on a latin-american spanish translation, there is no room for confusion.

ok...its totally fine then.... thanks for clarifying my doubt....

I just read this and wanted to offer my help (if needed) with the castillian translation. My English skills are not so good, but I could help. Even if I'm not helpful, I would be thankful if you give me a linl to a website where I can be up to date.

You can find more info, updates and everything you need to know about our translation project (including recruitment procedures) here:

http://www.elotrolado.net/hilo_eol-f-se ... na_1735008