See the notes at the end.
This is it.
Sitting near the window of our hotel room, I look at the dim lights of Amsterdam. I’ve always wondered where and how my end would meet me.
It wasn’t until last year that we decided to travel to the Netherlands, where I could perform my plan safely and legally, and where I knew Hisao wouldn’t face any issues afterwards.
Beside me, on the table, lays a small piece of paper. Fortunately, my hands still obey my commands, and I was able to write everything that I’ve planned before, including this letter. I check it again and again, thinking about every word that I’ve put down. These words will be my last, and there will be no other chance to say everything that I want to say.
After what must be my fifth re-read I decide that I have nothing else to write. I pick up the letter from the table and start to roll towards the exit of the room. Halfway, I stop to look at our bed, where Hisao is still sleeping. Tomorrow will be one of hardest days of his life, and he will need all of his strength to endure. I smile. He was my brightest spot in the last nine years, especially lately, when my health deteriorated to the point where I couldn’t handle most of my routine tasks.
I take my phone from my pocket and press the button. After a moment the door opens, and a tall blonde woman comes inside. The friend of our family, the prominent lawyer, the one who helped us to arrange my departure from this world. The one who will play my dead man’s hand.
“Hello, Akira”, I say quietly, “take this.”
She takes the letter from my hand and hides it in her pocket.
“Are you sure, Saki? Tomorrow will be the last chance to cancel everything.”
“I don’t want to wait another month before I’ll become vegetable, okay? You’ve seen my medical records, and that’s why we’re here. I wanted to do things my way for the last fifteen years, you know. Not that I look forward to it, but… with your help it will be easier to do. Both for me and for him. Thank you. I know how hard it is to you to be involved in this.”
Akira sighs.
“Well, this is the least I can do for both of you. If you change your mind, send me a message, otherwise I’ll see you
both at the hospital entrance at 9 am.”
“Okay. See you tomorrow. Good night.”
Akira wordlessly turns around and closes the door behind her. After a moment I decide that I want to spend the rest of the night sleeping with Hisao. I roll myself towards the bed and poke Hisao’s arm. He opens his eyes, looks at me and then sits up.
“Hello.”
“Hello. Put me in bed, please?”
With a smile Hisao picks me from wheelchair and gently puts me in bed. I manage to lock my hands behind his neck and pull him into a kiss…
…and for the rest of the night, my last night on Earth, nothing else matters, but us.
The loud buzzing wakes me up. I open my eyes and see Hisao who hands me my phone.
“Hello?”
The strained voice of Akira greets me from the other side of the line.
“Good morning, Saki. Do you have any news for me?”
“Good morning… well, nothing new. Go ahead, we’ll meet you in an hour.”
I end the call and ask Hisao to help me dress and prepare for a walk. He looks terrible, and I can see that he’s tried and failed to hide his tears. I know how hurt Hisao must feel. It’s not every day you walk your spouse into the grave.
Hisao rolls me to the street, and we start our last walk together in silence. I think about everything that I’m leaving behind. My memories, my music, my writing. My friends, who supported me — supported us — all this time. My husband, who promised me that he would follow me until the bitter end and respect my every decision without hesitation.
“Here we are.”
Akira waves to us at the hospital’s entrance.
“Morning, you two. The doctors are waiting on second floor.”
I look at Hisao. I have never seen him this mortified.
“Will you follow me to the bitter end?”
“Always.”
And with that, he rolls me inside the building.
I lay on the hospital bed, waiting. The needle of the IV system is already put in one of my arms. My other hand is in Hisao’s palm. His pale face is filled with sadness, mourning, and fear.
“The system is ready, miss Enomoto. We’ll add the required injection when you’re ready”, one of the doctors says.
“I’m ready.”
This is it.
“Hisao?”
“Yeah?”
“I love you.”
“I love you too.”
“See you on the other side… Hisao...”
I always thought this day would never come.
I always thought that there would be something. That the power of science would revert the effects of Saki’s condition one day, or at least stop it from progressing further.
But there was no hope. Now I sit in an airplane flying home. Alone.
Well, not exactly. To the left of me is the box of Saki’s ashes. Back home, her gravestone waits for her arrival. We picked it together not long before… this. She wanted her grave to be a lovely place. One, where I’ll be reminded how lovely our life together was.
On the right side is Akira, looking in the window. Our friend for a long time, prominent lawyer and one who is helping me with executing Saki’s will. I’ve never seen her this silent, this sad, and this upset.
We’re slowly descending. She notices me looking in her direction and pulls something from her pocket.
“Hisao, this is for you.”
I look at the plain white envelope. There is nothing on it, except for a small drawn heart in the corner.
“What’s this?”
“A letter from Saki. For you. One of her last wishes was for me deliver it to you. Open it after the funeral.”
I put the envelope into my pocket.
“Okay. Thank you, Akira.”
The ceremony was brief and quiet, filled with sadness and mourning. Only close friends and our parents were attending,
no more than ten people in total. After, we decided to go to Saki’s favorite restaurant to celebrate her life. I
returned home late in the night, tired and exhausted.
The next morning, I find myself aimlessly wandering around the house. Everything in this place reminds me of her. Our kitchen, where we made countless meals together. Our living room, where we played, watched movies, listened to music. Her violin, neatly placed in the corner. Our bookshelf, filled with photos and books…
How am I supposed to continue my life without her?
I catch the side of something white inside our wardrobe. Focusing on it, I realize that it is the envelope peeking out of my gray coat’s pocket.
Her letter.
I pick it up and open the envelope. This is the last thing she left for me. Her last words.
My dear beloved Hisao.
If you read this, it means that I am no more. I wrote this letter on our last night in the Netherlands, fully knowing what will happen to us next. I can’t imagine how hard it will to be for you to move forward. But I need you to.
You were the brightest spot of my life, and this is no exaggeration. The day I met you, they day we confessed to each other, the day we married were the best days of my life. In my short lifespan I accomplished many things because you always supported me. Even when the time came to execute my last decision, you were on my side no matter how hard it was. I really appreciated it.
I want you to remember all the funny things we made. All the stories we told to each other, everything we shared for all these years. You were a wonderful and caring husband, and I love you with all my heart. And with all my love I want you to live. Not for my sake or for anyone else’s, but for yourself. Of course, right now you feel sad and upset, and that’s fine — I would be offended if you felt otherwise — but I want you to find the strength to go forward. You deserve a long and happy life.
Reach out to your friends, and don’t hesitate to ask for a help. They’ll need your help too. Our friends always supported us (and one of them even delivered you this letter), and I’m sure they won’t leave you in your mourning alone.
And I want you to live happily. And maybe one day you’ll find someone else to love — after an appropriate mourning period, of course! — you shouldn’t reject the notion of being loved because of me. Don’t feel guilty or like you’re betraying me: I can’t ask you to close yourself to the world and walk into the grave with me, and I won’t.
Just remember: one day we’ll meet on the other side. I’ll be waiting for you.
Love,
Saki.
Only now do I realize that tears stream down my face. I grab the letter and place it on my chest, near my frantically beating heart.
“I will, Saki, I will. And we will meet on the other side.”
Thanks Feurox and Tibix for proof-reading and discussing the idea of that one-shot piece.
Today is May 11, 2024.
With great sadness I announce the premature demise of our friend, colleague and one of the founding members of Fleeting Heartbeat Studios, Nate, known to the internets as XPND.Dev. The disease, similar to the Saki's one in its nature, took his life way too early. He was 24.
He was a kind and nice man, and it was my pleasure to meet him last year, when I became a part of the team. We've still got some time to work together, sharing our passion for Katawa Shoujo and all other stuff. We'll miss him very much, and we're very sad that we could do nothing but just watch him going out.
There is some legacy that he left behind, and our team will work hard to finish it after him and release it to the public. You can expect to hear from us about it before the end of 2025. I'll be the one directly responsible for managing that project going forward and making sure that this legacy will survive, and with the help of our amazing team, my friends and colleagues, we'll make sure that his name won't be forgotten.
I've learned about his condition last December and it was devastating news for me. Wrapping my head around the notion that you won't be able to talk to him anymore in less than a half of a year was really hard. I wish you'll never find yourself in situation like that. Don't be afraid or embarrased to tell your close ones that you love and admire them. Tomorrow isn't given, and you will never find out if your meeting with someone was the last one, until it's too late.
This one-shot was written at 17th of January 2024. I've sent it to him, and he was able to read it before it was too
late. I'm glad that I managed to show it to him before he left, and this is what he wrote in response:
XPND.Dev wrote:
pain.
That was beautiful. Hurts in all the right ways.
Thanks for letting me read that.
Today is May 11, 2024. This is "Last Night on Earth", a Saki one-shot I wrote in honor and memory of my friend, Nate the XPND.Dev. Sleep well, mate, and rest in peace.