No spanish translation

[Pink Sheol]

Is any spanish team trying to translate officially the game or it's impossible do it now?

Just asking

[nobody]

There is Latinoamerican Spanish translation in progress
http://ks.renai.us/viewtopic.php?f=13&t=6241

[Pink Sheol]

Thanks

[diosisback]

There is another spanish (castillian) translation in the works.

More info will be available in a near future... If all goes well.

[AndrewBrown]

It means two translating teams are involved it this translation. But it would be better to have any one translation team involved to minimize the confusions and errors.
What say?

[diosisback]

We are working on a castillian spanish translation and the other team is working on a latin-american spanish translation, there is no room for confusion.

[AndrewBrown]

ok...its totally fine then.... thanks for clarifying my doubt....

[Aegnor]

I just read this and wanted to offer my help (if needed) with the castillian translation. My English skills are not so good, but I could help. Even if I'm not helpful, I would be thankful if you give me a linl to a website where I can be up to date.

[diosisback]

You can find more info, updates and everything you need to know about our translation project (including recruitment procedures) here:

http://www.elotrolado.net/hilo_eol-f-se ... na_1735008