Japanese invasion

[Merlyn_LeRoy]

Looks like there's a huge influx of Japanese users hitting the website today, some of them are reporting 503 errors (I got one too -- nice Rin pic for it).

Congrats!

[Csihar]

Took long enough.

But seriously, this is the beginning of the end... of the beginning. Of Katawa Shoujo. Trust me on this one.

[Extremist_Line]

I for one welcome our Asian invaders.

[ubergeneral]

I think the devs should make a place where japanese posters and discuss the game. Like a japenese version of this board.

[das bruce]

He warned us, but did we listen?

[ContinualNaba]

Damnit, man, Winston Peters' anti-immigration scheme was just inconvenient to begin with!

... Besides, the servers aren't in NZ.

[Gumaster]

Holy crap that's one face I never expected to see up on here.
N Z F T W
Well, back on topic though, I'd be pretty interested in seeing what they have to say about KS.
...I'd make a joke, but i don't know if there are poplars in japan or not.

[Caesius]

...I'd make a joke, but i don't know if there are poplars in japan or not.

Da.

[Csihar]

There's a pretty massive thread on 2ch right now which appears to be about KS. I don't know much Japanese, so here are a few of the comments as translated by Google:

"Not bad in spite of foreigners ..."
"Kuttawa surprisingly interesting"
"Well I'm a bad title?"
"A pretty picture is so beautiful"
"RapeLay worse than w"
"oh! kinky sex"
"Japanese rip-off after all"
"It's like a Clannad"
"SD I have something cute plump characters are awesome!"

[jijhijhet]

They seem to talk about discrimination towards the disabled. And what Misha's disability is.

[DovK]

Well, they're talking, but I think I need to learn Japanese, because unless they're making up some awesome alt history Google Translate seems to have let me down.

In my understanding of history is reckoned the French.
France won the 100-year war with the power of Orleans leave Moe was losing her armor
That's when we won the war.
The world should take power in the Kiso Yoshinaka Moe Moe Tomoe Gozen is true if the Japanese giant.

There's also a lot of talk about regulation and burn-licking. Do with that information what you will.

[ElisaMasah]

I find the Google Translation Experience mindshattering like a Lovercraftian Horror, hope someone that understand Japanese could give us some hints.

[Xuan]

Wow, I'm a frequent user of AGTH/ATLAS but I could not understand the translated text posted here. You know, those incomprehensible ones.

EDIT: Well from the few posts (I haven't translate them to English but simply picked out the Chinese words I do understand) I've seen it goes from talks about disabled artists to Katawa sex pics to your usual 'I WANNA F***' and your worried fellows 'is it fine, what's with those foreigners' and then some made-up plot of KS to whether there's Japanese version (It's obvious he doesn't even check the website, hate him tq) and then finally the admiration for the characters (Seemed to take 100+ posts to get to this part surprisingly) to what equipments the disables use. And Emi was the only one whose name was posted there in English.

[Silentcook]

"レイプレイよりひどいw "

"Worse than RapeLay lol"

[Merlyn_LeRoy]

"レイプレイよりひどいw "

"Worse than RapeLay lol"

As usual, it's ridiculously easy to tell who hasn't played the game...