Search found 7 matches

by HxL
Tue May 19, 2009 8:53 am
Forum: Fan Fiction
Topic: Attack of Drunk Hanako
Replies: 70
Views: 34904

Re: Attack of Drunk Hanako

Roxius wrote:
HxL wrote:'WHERE...WHERE DID SHE GET AN ALASKAN TUNA...?!!!'
Just... epic. I lol'd.
It's an inside joke from a non-KS fic of mine, to tell the truth. :P
If the amount of WTFlolwut? is the same as in this, do want. \o/
by HxL
Tue May 19, 2009 8:43 am
Forum: Fan Fiction
Topic: Attack of Drunk Hanako
Replies: 70
Views: 34904

Re: Attack of Drunk Hanako

'WHERE...WHERE DID SHE GET AN ALASKAN TUNA...?!!!'
Just... epic. I lol'd.
by HxL
Thu May 14, 2009 11:58 am
Forum: Join the Dev Team
Topic: French translation of the website
Replies: 5
Views: 61326

Re: French translation of the website

Katawa Shoujo est un Visual Novel de style bishoujo ayant lieu dans le Lycée pour handicapés Yamaku

I would just say a word about this line. According to wikipedia, we should say "unE visual novel". I think it's better this way, "un visual novel" seems awkward.

And "Lycée pour handicapés" should ...
by HxL
Thu May 14, 2009 11:19 am
Forum: Join the Dev Team
Topic: French translation of the website
Replies: 5
Views: 61326

Re: French translation of the website


Pressing enter instead of space... Happens to me too.
I think it may be because I just used the notepad and adjusted the length of the lines to my screen size lol.


Can you stand up for yourself?: Peux-tu tenir debout sur tes propres jambes?
makes me raise an eyebrow. I can't tell why, but I ...
by HxL
Thu May 14, 2009 10:41 am
Forum: Join the Dev Team
Topic: French translation of the website
Replies: 5
Views: 61326

French translation of the website

Haaaaai!
Been lurking around for a few days, and I have to admit that i got pretty caught into the game and such.
So anyway, here's my french translation of the website. It's only been proofread once, so if a few more people could do it it would be nice. ^-^
by HxL
Wed May 13, 2009 4:29 pm
Forum: Public Discussion
Topic: Favorite girl.
Replies: 955
Views: 327588

Re: Favorite girl.

Hanako wins. Gotta love shy girls... (nah, I don't like Emi... /me hides in fear of being shot by hundreds of Emi lovers)
by HxL
Tue May 12, 2009 7:49 pm
Forum: Join the Dev Team
Topic: Possible french translation
Replies: 9
Views: 19820

Re: Possible french translation

Bonsoir tout le monde,

Comme la plupart de vous ici, j'aimerais participer au développement de ce VN par les moyens dont je dispose. Que ce soit traduction ou correction, je peux fournir mon aide. Je suis actuellement administrateur/propriétaire d'un un site H anglophone (je vais éviter de poster ...