Katawa Shoujo Forums

No cóż Painiac napisał mi dziś przed 14, że nie da się wejść na irca. Sprawdziłem i jakimś cudem był mode +i o.O W każdym bądź razie nastawiłem mode -i. Cała sprawa jest dość dziwna, bo nikt nie zmieniał na +i (wcześniej Painiac wszedł na na kanał). Dałem w sumie opa Painiacowi (który powiedział mi, ...

Jeśli ktoś chce dołączyć do projektu/ma jakiekolwiek pytania, może napisać także na kanale IRC polskiego translate teamu:
krakow.irc.pl:6666
#KS_pl

Miłego pisania.

[polish]Ja to rozumiem tak: translator (tłumacz) tłumaczy sobie tekst tak aby zarówno pasował pod względem merytorycznym, jak i forma nie miała wiele do zarzucenia - tu jest przydatna dogłębna znajomość obu języków (zw. frazeologiczne, różne gagi sytuacyjne, czy inne typowe rzeczy, które są trudne do ...

Isn't the answer obvious? It's Hanako of course. The only other choice would be Lilly though, but wait... it's possible to select Hanako, yay! ^^

Hi there, here comes another guy from Poland. So, about the game: act 1 was really awesome, especially writing. So far it appears that characters I like the most are Lilly and Hanako (man, they are so cute ^^). The graphics and music are also well done. One thing seemed to be most intriguing - it ...